§ 书海导航——《了不起的盖茨比》…[546]
 § 养成良好行为习惯,做有品位大学…[384]
 § 天天都是安全日——手机危害[301]
 § 天天都是安全日——酒害[274]
 § 河外同学网“新年祝福”[377]
 § 新年快乐[335]
 § 你好明天[329]
 § 河外娇子母校行——苗其洺[317]
 § 携手“一带一路”,争做时代弄潮…[376]
 § 河北外国语学院之国际医学院献血…[420]
 


河北新闻网、长城网等14家媒体报道27个商会…

一脉相承,耀眼赤阳——国旗护卫队副队长聂…

【外事消息】 日本神户情报大学院大学再次到…

一位大学校长对“尚学”、“读书”的新解

聚焦外事新闻:三所国际顶尖大学同时到访,…

外事新闻资讯:美国中西州立大学首次到访,…

比利时根特大学张弛先生来河北外国语学院讲…

河外的四月天里,跳跃的音符,舞动的青春

河北外国语学院国医青协开展义诊活动

法国驻华大使馆、法国高等教育署北京中心领…
 § 【外事消息】 日本神户情报大学…[91]
 § 一位大学校长对“尚学”、“读…[84]
 § 聚焦外事新闻:三所国际顶尖大…[96]
 § 比利时根特大学张弛先生来河北…[89]
 § 河北外国语学院国医青协开展义…[101]
 § 法国驻华大使馆、法国高等教育…[142]
 § 外事资讯:法国驻华使馆-法国高…[167]
 § 前行路漫漫,归来仍少年——河…[202]
 § 河外教师赴新时代全国高校俄语…[135]
 § 河北外国语学院应邀参加法国大…[188]
 § 当河外的古色经典撞上现代流行…[182]
 § 当一名河外的准职业人[161]
 § 法语专八考试在河北外国语学院…[190]
 § 河北外国语学院国际合作大学—…[328]
 § 走出火柴盒课堂,走进更广阔的…[200]
 § 德法语言学院十名北京世园会法…[228]
 § 河北外国语学院应邀参加印度尼…[251]
 § 每年一次 放肆学——河北外国语…[321]
 § 【外事资讯】 国际合作伙伴——…[297]

 
 

河北外国语学院学子三年内到13个国家担任翻译 


来源:河北外国语学院  http://www.hbwy.com.cn 阅读: 570 次   发布时间:2018-11-2  17:45:14

英语学院2012级英语本科1班的刘威同学,在毕业短短三年时间里,他凭借在母校河外努力学习的成果,在世界多个国家做翻译工作。

与中华人民共和国驻菲赵鉴华大使合影(右一)

于中华人民共和国大使馆经济商务参赞处拜访驻菲经济商务参赞远领导

墨尔本之行

受邀参加中菲两国援建项目会议 ,与会人员包括菲律宾杜特尔特总统,中华人民共和国驻菲赵鉴华大使,驻菲经济商务参赞金远领导,以及中菲两国政府,央企国企领导。菲律宾国家新闻电视台、中国各新闻媒体都对此次会议进行了报导。

20161031日刘威在韩国IYUNO GLOBAI公司参与ZH/EN Video Content Translation项目的字幕翻译。

2017315日在美国加利福尼亚州圣巴巴拉市的Mino Exorpt翻译中文营销手册。

2017926日在意大利里窝那的Global Logos sa.sdi公司翻译Emerency Cut-off Ball Valve in the Compression Section

2017930日在爱尔兰的Lionbridge公司为Interned Ads Assessor China Position项目翻译。

201813日在澳大利亚的Niche Now 公司为Mobile Phone Inspection Recording 项目作翻译。

2018228号在新加坡Tan CK公司为Solving the Captcha项目翻译。

2018328日在塞尔维亚苏博蒂察的Ksenija Katic Paper. Abstract 项目翻译。

2018831日在香港Estee Shan 公司为 Skin Care Brochure ENG-CHT 项目翻译。

在校期间的刘威积极参加校内活动:在河北高校第十四届世纪之星的演讲比赛上取得第一名的优异成绩;并且通过自己的不懈努力获得了国家励志奖学金,通过自身的勤奋刻苦获得了平面设计师证、中国国际贸易促进会优秀议员证书、人类资源管理师证、以及英语四、六级、专四、专八证书等。

刘威在在校期间不仅努力学习,更在一次次实习中提高自己的英语水平。他担任过美国加利福尼亚有机产品公司的总裁助理,并为石家庄国际投资洽谈会做翻译,也曾为英国Vocabridge和马来西亚Asialocaliza做过翻译。

代表英语学院,参加由河北外国语学院(左一)与中国国际贸易促进委员会合作的项目。

通过在河外四年打下的坚实基础,毕业后的刘威用自己的知识为各大公司做翻译。

来源:英语学院


分享到:0
关闭窗口| 发表评论 | 没有任何评论 | 将此文推荐给好友或媒体 | 打印此文
关于外译 | 帮助中心 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页| 友情链接 | 加入收藏
本站作品版权所有,未经本站本人同意,其他媒体一律不得转载
Copyright©2007hbwy.com.cn 版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心
冀ICP备13009135号-1   学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号 邮编:050091
学院邮箱:xueyuan@hbwy.com.cn 电话:0311-85237018(校办公室、人事处)