§ 书海导航——《围城》[211]
 § 社团巡礼——话剧社《甄嬛传》[192]
 § 书海导航——《成功前的偏离》[195]
 § 河外理念好声音 听听他们说专业介…[203]
 § 社团巡礼——动漫社《孜然炉火》…[185]
 § 书海导航——《钢铁是怎样炼成的…[204]
 § 河外理念好声音 半壶纱—感恩河外…[194]
 § 社团巡礼——韩舞社《gashina》[195]
 § 书海导航——《心灵鸡汤》[198]
 § 河外理念好声音 谈谈来大学之后的…[186]
 


河北新闻网、长城网等14家媒体报道27个商会…

别样的“芳华”,别样的我们

中国青年网、河北青年报、河北政协新闻网等…

古有君子六艺,今有河外六艺

外国人看“两会”

传媒学院2018年下学期热点大事件盘点

河外欧亚语言学院延续辉煌,争创佳绩

2019年法国SUPINFO国际大学暑期班报名啦!

德法语言学院2018年度十大关键词

有一个人,曾在我心中百转千回
 § 中国青年网、河北青年报、河北…[147]
 § 古有君子六艺,今有河外六艺[142]
 § 外国人看“两会”[215]
 § 传媒学院2018年下学期热点大事…[158]
 § 河外欧亚语言学院延续辉煌,争…[164]
 § 2019年法国SUPINFO国际大学暑期…[158]
 § 德法语言学院2018年度十大关键…[180]
 § 有一个人,曾在我心中百转千回…[178]
 § 河北外国语学院的此“寒”不闲…[233]
 § 假期是河外学子最好的增值期[205]
 § 河北外国语学院化彩妆的样子你…[195]
 § 河北外国语学院“含英咀华”书…[317]
 § 河外发展的引擎——中国一带一…[205]
 § 河外成立自律委员会,合理发放…[199]
 § 这个寒假,你准备好了吗?[236]
 § 【重大喜讯】河北外国语学院佩…[237]
 § 河外传媒学院“含英咀华”艺术…[221]
 § 河北外国语学院亚洲研究院成立…[230]
 § 实操无人机,河外传媒学院学子…[202]

 
 

留学在国外,河外学子写给父母的一封信 


来源:河北外国语学院  http://www.hbwy.com.cn 阅读: 207 次   发布时间:2019-1-4  16:25:16

亲爱的爸爸、妈妈:

您们好吗?转眼间,我来到立陶宛马格努斯大学学习已有半年的时间,从刚开始感到的陌生、新鲜,到慢慢的生活和学习都进入正轨。回想起这半年的时光,才惊觉出国路上要感谢的人太多,感谢河北外国语学院给了我这次宝贵的机会,感谢我的父母无条件的支持,感谢我的朋友时刻的陪伴,想到这些,不觉得有一丁点辛苦,好像这一切都是为了让你能走在开满鲜花的小路上。

爸爸、妈妈,你们是否还记得我们当时共同讨论留学时的场景?因为我是家中唯一的孩子,您们当时是又支持又犹豫,支持我是因为认可出国留学会带给我不一样的人生经历,犹豫我从未离家一人生活,担心我在国外会遇到各种坎坷,尤其还在异国他乡,没有父母的陪伴。但是,我们已经长大,不能一直像孩童时期依偎在您的身边,我要独身一人寻找更加宽阔的空间,创造人生的辉煌。谢谢您,感谢您为了我的坚持,我的梦想,无条件的支持我。正是因为昨天的分离,才有了我今天不一样的人生!

到立陶宛的第一餐,Audrone教授像妈妈一样热情地接待我们,带我们去中餐厅,那是我们在紧张不安之后的第一餐,也是我们和国外中餐的第一次见面,陌生中又带着些许熟悉感。说到这里,真的很感谢老师对我们的照应,从帮助我们安排宿舍到安排课程,每一件事她都亲自过问,我们也确确实实因为老师的帮助,感受到立陶宛虽是异国但也是一个像家一样的地方啊。

我曾见过初升的太阳,也见过夜晚的教堂,看过雨后的彩虹,也见过比以往要早的初雪。我在领略异国风景的同时,也想念着祖国的大好山河。我在国外留学的同时,也心系着祖国大大小小的事。

在国外的每一天,时刻保持积极、乐观的学习和生活心态,你会感触到,人虽然在国外,但是我们同属同一片天空,共享一轮圆月。在这里,让陌生的环境打碎你原来的认知,增添你的知识与阅历,让美好的机遇拥抱未来更加优秀的你。

生活处处有风景,当你埋头学习时,书中也有风景。来到这里,学习变成了生活的重心,我从开始的“聋哑时期”到现在的听课无障碍,看着摞成大山的course paper和频繁的考试,但是我们无怨无悔,我们学到了期望之外更多的知识与见闻。只因那一句话时刻激励着我“世界这么大,我想去看看。”

感谢您,我的爸爸妈妈,正是因为有了您的支持,我才能勇敢的迈出这一步,让我有机会做人生的主宰者。在这里我也期待着您的孩子能像我一样勇气选择出国留学,也希望更多的爸爸妈妈,能够支持我们的选择。要知道新的知识、新的时代属于青年一代,未来属于我们,我们要勇敢地跨越人生这一步,做自己人生的主人。

我在国外等着您的到来。

英语学院2016级国际班全体

于立陶宛马格努斯大学

来源:英语学院


分享到:0
关闭窗口| 发表评论 | 没有任何评论 | 将此文推荐给好友或媒体 | 打印此文
关于外译 | 帮助中心 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页| 友情链接 | 加入收藏
本站作品版权所有,未经本站本人同意,其他媒体一律不得转载
Copyright©2007hbwy.com.cn 版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心
冀ICP备13009135号-1   学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号 邮编:050091
学院邮箱:xueyuan@hbwy.com.cn 电话:0311-85237018(校办公室、人事处)